Choix langue
Mardi 24 Juillet 2007 (page 4)
Je vous avoue franchement que la seule chose qui m'a fait acheter le Elle de la semaine dernière, c'est la petite nouvelle d'Alix Girod de l'Ain intitulée "Une blonde au Cap Ferret".
Je vous concède aussi que j'ai lu, atterrée, l'article nous expliquant que le nudisme était fashion ... Je ne sais pas trop si cet article a un réel intérêt en soit à part celui de montrer une brochette de belles filles à poil. Bref, revenons à AGA (comme elle aime à se définir) et sa blonde.
Honnêtement, à la fin de ma lecture, je n'ai pas trop su si je devais en rire ou en pleurer ! Cette nouvelle est un ramassis de clichés (normal, c'est une lecture légère pour l'été, offerte avec Elle en plus) mais malheureusement beaucoup certains de ses clichés sont rigoureusement exacts.
Je tiens à préciser que ce qui suit est fortement inspiré de mon expérience de dimanche matin, lorsque je suis allée chercher les croissants à la boulangerie Bouillon à Petit Piquey, autrement dit au Cap Ferret (tant qu'à faire, je case un peu de pub pour la boulangerie où la sœur de Cher et Tendre bosse l'été).
Je tiens à préciser aussi que l'univers du Cap Ferret est un univers que je ne connais "que" depuis que je suis avec Cher et Tendre, soit 4 ans et demi. Donc j'ai encore beaucoup à apprendre.
Analysons donc certains des clichés dénoncés par AGA :
Ca c'est rigoureusement exact. Il faut d'ailleurs dire le Ferret sur un ton snob et pincé, en gardant la bouche la plus ouverte possible. Les "vrais" habitant du Ferret sont les Ferret-Capiens.
D'ailleurs, une bonne partie des Ferret-Capiens sont aussi des caudéranais ... Et qui c'est qui est caudéranaise depuis 3 semaines ?? (Si j'habite dans une résidence très zonarde, ça compte ?).
Il s'agit effectivement des 44 hectares à la pointe de la presqu'île. Cette zone est la plus huppée, la plus chère et la plus snob du coin. Elle commence après le phare et on y trouve les plus vieilles maisons et les plus vieilles familles.
Ils se sont d'ailleurs inventé leur propre code postal : le 33970. Ce code postal n'existe pas du tout (le code postal de la presqu’île est le 33950), mais ils ne veulent pas être confondus avec le reste de la plèbe.
Par contre, ce qu'AGA a oublié de préciser, c'est qu'avec l'avancée inexorable de la mer, dans 40 ans les "44" n'existeront plus. Ils seront sous l'eau ! Bien fait !
C'est prout au possible, extrêmement cher pour ce que l'on y mange ! 50 euros un plat de moules/frittes dans une baraque à frittes, ça fait cher le point de vue.
Là , je ne peux pas trop vous en dire. J'attends toujours que Cher et Tendre m'y emmène (remarquez, je ne suis jamais allée chez Hortense non plus). Mais il parait que leurs pâtisseries sont à se damner.
Exact ! Le vrai Ferret-Capien (ie celui qui a une maison de pêcheur que ses grand-parents ont acheté une bouchée de pain il y a 60 ans, celui qui descend d'une ancienne famille bordelaise qu'elle soit riche ou non d'ailleurs) ne supporte pas le Parisien (arriviste venu polluer la presqu'ile avec son 4x4 et son pognon ...), le touriste de camping (trop plouc ! Il ne reste que deux campings au Ferret dont un isolé en pleine forêt), la méditerranée (c'est tellement chaud et plat que ce n'est pas une vraie mer ... bon ça je suis d'accord avec eux !... Pas taper ! ).
Là je dirai oui mais non. Ce n'est pas aussi simple. Il est rigoureusement exact que la "bonne population" du Ferret a une garde robe bien à elle. Bermudas défraîchis, marinières et bateaux sont de sortie pour les aînés. Pour les plus jeunes, l'uniforme change un poil. Nous voyons apparaître le slim brut, les marcels à rayures bleues marines et blanches et les tongs ou mieux encore pieds nus !
La Ferret-Capienne aime avoir des bijoux discrets (quoique la bagouse en or avec le gros diamant hérité de tante Yvonne ne soit pas la plus discrète qui existe), cependant même si ses bijoux sont discrets, on réalise très vite que ce n'est pas du toc et que madame a les moyens ! La menotte Dinh Van a de nombreux adeptes.
Vrai à 200% ! On en voit partout sur le bassin. A croire que se balader en caisse à savon est hyper fun.
Par contre, les gros 4x4 qui sillonnent la presqu'île avec leurs vitres fumés sont très mal vus et ce sont tous des petites bites (cherchez pas ... pour moi tout ce qui fait le kéké en grosse voiture a une petite bite).
Là encore, c'est vrai à 200%. Le Ferret-Capien pur souche tient à ses pins et à son sable. Il aime cet environnement sauvage (ou qui ressemble à du sauvage). Il est heureux de voir des biches traverser son jardin et les sangliers manger ses plats de bande.
C'était Marie, votre envoyée très spéciale en direct live différé du Ferret !
