Un groupe de développeurs vient de relancer le défunt HandBrake, abandonné par son créateur, et donne un souffle nouveau à cet excellent rippeur de DVD.