Square Enix dévoile cette semaine une poignée d'images de Final Fantasy IV.

Le personnel de PSP-Traduction, comme d'autres sites, est quelque peu occupé pendant l'été. Comme beaucoup, certains membres sont en vacances, en stage ou autres, alors les traductions avancent au ralenti. Cependant, l'équipe livre tout de même une mise à jour du patch pour le jeu Tales of Eternia sur PSP. Atention, cette version 2 ne s'applique que sur l'iso précédemment patché par la Beta 1. La T.R.A.F., le site spécialisé dans les traductions françaises, nous signale également que Kipy a repris le projet de traduire le RPG Suikoden sur Playstation. Enfin, en vrac, le début du mois d'août a été très productif et a vu la sortie de nombreuses traductions : - Monster Hunter Portable 2nd sur PSP par le groupe Fata-team créé par PSPGen ; - KS151 du site Emulation-151 a édité un trio de patches pour des jeux Nintendo comme Firestriker (une sorte de casse-briques) sur Super Nintendo, Urusei Yatsura - Lamu no Wedding Bell (adaptation du manga Lamu) et Fist of the North Star (adaptation de Ken le survivant) sur NES ; - quant à FlashPV de Terminus Traduction, il s'est attaqué à des jeux bien bourrins sur Megadrive : Mercs, Golden Axe II et le shoot them up Battle Squadron.
- Correction d'environ 10% du script principal.
- Correction du bogue qui faisait planter la PSP dans le premier village.
- Correction partielle du bogue qui faisait planter la PSP à l'arrivée à Celestia la première fois (maintenant à la place d'avoir un écran bleu puis un plantage de la PSP, il y a un écran jaune mais la PSP ne plante pas et les bulles des persos ne sont pas alignées).
- Correction du bogue à Jini lors de la vente aux enchère.
- Correction du bogue du prix de la laitue.
- Correction de plein de petits détails.
- Ajout de la traduction des mini-jeux dans cette mise à jour.

Sur le site de l'organisme USK est apparu brièvement un certain Mafia 2 suivi de la mention "GC Trailer" laissant supposer que la suite de ce jeu mythique serait montrée à la Game Convention. Si c'est...

Stranglehold, le jeu de gunfight de John Woo, s'illustre dans un nouveau trailer ramenard long de trois minutes ! Comme vous pourrez le constater, le soft versera dans la subtilité orientale et s'attaquera au terreau fertile des relations humaines entres chinois anxiogènes. Le soft devrait sinon toujours tout défoncer à sa sortie pour le 7 Septembre prochain, en faisant un carnage sur nos PC, PS3…

Le remake sur DS de Final Fantasy IV est finalement prévu pour l'hiver 2007 au Japon, comme on peut le lire sur les derniers scans du magazine japonais Weekly Jump. Annoncée à l'orée de la Square Enix Party 2007, cette version 3D bénéficiera de scènes entièrement refaites, pour le plaisir des nombre...

Mafia 2 fera-t-il son apparition du côté de la Games Convention de Leipzig ? Le site de l'organisme USK, en charge de la classification des jeux pour l'Allemagne, a listé pendant quelques heures le jeu dans ses plannings, suivi de la mention GC-Trailer, ce qui laisse généralement peu de place au dou...

Voici de nouvelles images de Devil Kings 2 : Heroes, un titre qui poursuivra au Japon la série populaire de Capcom. Pas de véritable changement dans la formule, si ce n'est que l'on retrouvera cette fois des personnages qui n'étaient pas jouables dans le second épisode, pour compléter le casting des...

Namco a glissé de nouvelles images de SoulCalibur Legends, nom donné comme chacun sait à la version Wii actuellement en préparation. Rappelons qu'il ne s'agira pas à proprement parler d'un jeu de combat, mais d'un beat'em all teinté d'aventure qui permettra d'incarner les différents personnages embl...

Extrêmement discret depuis son annonce, qui remonte tout de même à 2005, Rail Simulator revient sur le devant de la scène avec une grosse série d'artworks relâchés par Electronic Arts. On y découvre quelques-unes des locomotives que l'on aura la joie de contrôler à la sortie du titre, qui est d'aill...

Namco Bandai lâche une nouvelle série d'images et d'artworks de SoulCalibur IV, son jeu de baston annoncé sur Xbox 360 et PlayStation 3. Cette fois, l'accent est mis sur le toujours très flexible Voldo et sur Sophitia qui, comme toutes les autres combattantes du jeu, semble avoir à nouveau gagné en...